ELAC Discovery DS-C101W è un endpoint Roon ad alta risoluzione pensato per portare streaming, Wi-Fi e collegamenti digitali nel tuo impianto Hi-Fi.
ELAC Discovery DS-C101W è una soluzione compatta e molto versatile per chi desidera aggiungere funzioni di streaming a un sistema stereo già esistente, senza complicare l’impianto con componenti ingombranti. Può lavorare come compagno ideale di un server musicale ELAC Discovery oppure di altri music server basati su Roon, offrendo una gestione pratica della musica liquida e una buona flessibilità di collegamento.
L’endpoint Roon ELAC Discovery DS-C101W ad alta risoluzione mette a disposizione uscite digitali ottiche e coassiali, uscita analogica stereo, connessione Ethernet, Wi-Fi integrato, Bluetooth, AirPlay e Spotify Connect. Di conseguenza, può essere collegato a DAC esterni, amplificatori con ingresso digitale, amplificatori tradizionali con ingresso analogico oppure sistemi wireless compatibili.
Inoltre, grazie ai trasmettitori AirX2 integrati, Discovery Connect permette di eliminare i cavi diffusori quando viene abbinato ai diffusori amplificati ELAC Navis compatibili. Pertanto, è una soluzione interessante sia per impianti Hi-Fi tradizionali sia per sistemi moderni in cui ordine, praticità e flessibilità sono fondamentali.
Streaming completo per l’impianto stereo
ELAC Discovery DS-C101W consente di aggiungere facilmente Spotify Connect, Apple AirPlay e Bluetooth a un impianto stereo esistente. Inoltre, il supporto Roon Ready permette di integrarlo in un ecosistema Roon, gestendo librerie musicali, servizi streaming e zone audio con grande comodità.
L’endpoint Roon ELAC Discovery DS-C101W ad alta risoluzione è particolarmente utile quando non è disponibile una presa Ethernet vicino all’impianto, perché il Wi-Fi integrato consente un’installazione più libera. Allo stesso tempo, la presenza della porta Ethernet resta importante per chi desidera la massima stabilità di rete, soprattutto con librerie ad alta risoluzione.
Uscite digitali, analogiche e AirX2
La doppia sezione di uscita rende il DS-C101W molto flessibile. L’uscita 1 offre uscite digitali ottica e coassiale, mentre l’uscita 2 aggiunge, oltre alle uscite digitali, anche l’uscita analogica stereo L/R. In questo modo è possibile collegare il dispositivo sia a elettroniche digitali sia a ingressi linea tradizionali.
Il DAC interno lavora fino a 192 kHz / 24 bit sull’uscita analogica dell’uscita 2, mentre le uscite digitali consentono di inviare il segnale a DAC o amplificatori compatibili. Inoltre, la tecnologia AirX2 supporta la trasmissione wireless sincronizzata verso diffusori ELAC Navis, semplificando configurazioni eleganti e prive di cavi di potenza.
Informazioni utili sull’endpoint ELAC Discovery DS-C101W
L’endpoint Roon ELAC Discovery DS-C101W riceve la musica da un ELAC Discovery Music Server o da un altro server Roon, ed è Roon Ready su entrambe le uscite. Sull’uscita 2 funziona anche da solo con Spotify Connect, AirPlay e Bluetooth. Non include una licenza Roon.
L’uscita 1 ha un’ottica fino a 96 kHz / 24 bit e una coassiale fino a 192 kHz / 24 bit. L’uscita 2 ha le stesse uscite digitali più un’uscita analogica stereo, con convertitore interno fino a 192 kHz / 24 bit. Si collega alla rete via Ethernet o Wi-Fi.
Il trasmettitore AirX2 integrato invia la musica senza fili ai diffusori attivi ELAC Navis, a 44,1 kHz / 16 bit e fino a 3 canali. Si controlla con l’app per iOS e Android. Misura circa 19,6 x 3,6 x 10,2 cm e pesa 0,53 kg.
Extrasound può aiutarti a collegarlo alla rete e all’impianto e a configurare le zone: scrivi a [email protected].
Per chi è pensato l’endpoint ELAC Discovery DS-C101W
L’endpoint Roon ELAC Discovery DS-C101W è pensato per chi vuole aggiungere streaming e Roon a un impianto stereo esistente, collegandolo a un DAC o all’ingresso analogico dell’amplificatore.
Quale ELAC Discovery scegliere
I due apparecchi ELAC Discovery lavorano insieme. Il prezzo è per un singolo apparecchio. ELAC non li produce più: sono disponibili fino a esaurimento delle scorte.
- ELAC Discovery DS-S101-G: è il music server, con licenza Roon Essentials inclusa. Legge la musica da disco USB o NAS, riproduce Tidal e Qobuz e ha 2 uscite analogiche e 2 digitali; si collega alla rete solo via cavo.
- ELAC Discovery DS-C101W: è un endpoint Roon con Wi-Fi, AirPlay, Spotify Connect e Bluetooth. Porta la musica del server in un altro impianto o in un’altra stanza, e funziona anche da solo con i servizi di streaming.
In pratica: per gestire una libreria musicale con Roon serve il DS-S101-G; per aggiungere lo streaming a un impianto che non ha un server Roon basta il DS-C101W, usato con AirPlay, Spotify Connect o Bluetooth.
Domande frequenti sull’endpoint ELAC Discovery DS-C101W
Serve un server Roon?
Per usarlo con Roon sì: un ELAC Discovery DS-S101-G o un altro server Roon. Spotify Connect, AirPlay e Bluetooth funzionano anche senza server.
Funziona in Wi-Fi?
Sì, si collega in Wi-Fi o via cavo Ethernet; il cavo è la soluzione più stabile.
Cos’è AirX2?
È la trasmissione senza fili verso i diffusori attivi ELAC Navis, a 44,1 kHz / 16 bit e fino a 3 canali.
È ancora in produzione?
No, ELAC non lo produce più: è disponibile fino a esaurimento delle scorte.
Specifiche tecniche
Generale
- Modello: ELAC Discovery DS-C101W
- Tipologia: endpoint Roon ad alta risoluzione / streamer di rete
- Utilizzo consigliato: aggiunta di streaming musicale a impianti stereo esistenti
- Licenza Roon: non inclusa, serve un server Roon o un ELAC Discovery Music Server
- Stato: fuori produzione, disponibile fino a esaurimento scorte
Funzioni e regolazioni
- Supporto server: ELAC Discovery Music Server e altri server musicali basati su Roon
- Supporto endpoint: Discovery sulle uscite 1 e 2
- Compatibilità Roon: Roon Ready sulle uscite 1 e 2
- DAC interno: 192 kHz / 24 bit sull’uscita 2
- App di controllo: iOS e Android
Ingressi e collegamenti
- Uscita 1: uscita ottica x 1 fino a 96 kHz / 24 bit, uscita coassiale x 1 fino a 192 kHz / 24 bit
- Uscita 2: uscita ottica x 1 fino a 96 kHz / 24 bit, uscita coassiale x 1 fino a 192 kHz / 24 bit, uscita analogica stereo L/R x 1
- Altre connessioni: Ethernet, Wi-Fi, AirX2, Bluetooth
- Streaming supportato: Spotify Connect, Apple AirPlay e Bluetooth sull’uscita 2
- AirX2: risoluzione 44,1 kHz / 16 bit con supporto a 3 canali
Dimensioni e peso
- Dimensioni (L x A x P): 19,6 x 3,6 x 10,2 cm
- Peso netto: 0,53 kg
Perché scegliere ELAC Discovery DS-C101W
ELAC Discovery DS-C101W è ideale per chi vuole aggiornare un impianto stereo tradizionale con funzioni di streaming moderne, mantenendo al tempo stesso una buona qualità di collegamento. Infatti, la presenza di uscite digitali, uscita analogica, Wi-Fi, Ethernet e servizi streaming lo rende molto più flessibile di un semplice ricevitore Bluetooth.
Rispetto a soluzioni generiche, Discovery Connect offre una migliore integrazione con Roon e con l’ecosistema ELAC, soprattutto quando viene abbinato a server Discovery o diffusori Navis compatibili con AirX2. In conclusione, è una scelta consigliata per chi desidera musica liquida, comodità d’uso e collegamenti ordinati in un sistema Hi-Fi moderno.
Prodotti correlati
- ELAC Debut ConneX DCB61 – diffusori attivi hi-fi con HDMI eARC, Bluetooth LC3+ e phono
- ELAC Debut ConneX Adsum DCB41-DS – diffusori attivi designer series con HDMI ARC e phono
- ELAC Sensible – cavi di potenza per diffusori da 3 m e 4,5 m con rame OFC
- ELAC Miracord 50 – giradischi con pre phono
- Prodotti ELAC – gamma Hi-Fi completa
- ELAC Discovery DS-S101-G – music server con Roon Essentials
- ELAC Discovery DS-A101-G (ex-demo) – amplificatore wireless integrato
| N. | Elemento | Descrizione |
|---|---|---|
| 1 | LED multifunzione | Mostra lo stato corrente di Discovery Connect. La luminosità può essere modificata tramite l’app gratuita iOS/Android o l’interfaccia web. Fare riferimento alle sezioni dedicate del manuale per ulteriori spiegazioni sullo stato del LED. |
| 2 | Ingresso alimentazione | Utilizzato per fornire alimentazione all’unità tramite l’alimentatore CA incluso. |
| 3 | Uscita 1 | Fornisce un output digitale nativo da Discovery Music Server e Roon Cores. |
| 4 | Ingresso Ethernet | Utilizzato per collegare Discovery Connect alla rete domestica cablata, che rappresenta la soluzione migliore. Vedere pagina 5 per la connessione a una rete wireless. |
| 5 | Pulsante di accoppiamento/ripristino Bluetooth | Utilizzato per avviare il processo di accoppiamento Bluetooth per i dispositivi audio. |
| 6 | Pulsante di accoppiamento wireless | Utilizzato per accoppiare Discovery Connect con altri prodotti AirX. Vedere pagina 11 per le istruzioni di accoppiamento. |
| 7 | Uscita 2 | Fornisce uscite analogiche e digitali da Discovery Music Server, Roon Cores, Spotify Connect, AirPlay e Bluetooth. L’uscita analogica e la coassiale arrivano fino a 192 kHz / 24 bit, l’ottica fino a 96 kHz / 24 bit. |
mario –
Ottimo prodotto! Grazie Extrasound per il supporto top