Denon DL-103: testina MC a bassa uscita nata per le radio giapponesi
La Denon DL-103 testina MC è una delle testine a bobina mobile più conosciute al mondo. Infatti Denon l’ha sviluppata insieme ai laboratori tecnici della radiotelevisione pubblica giapponese NHK, come testina affidabile per le emittenti radio. Inoltre, come ricorda Denon, è stata usata a lungo dalle stazioni AM e FM.
Ha un’uscita di 0,3 mV, quindi serve un ingresso phono per testine MC oppure un trasformatore step-up. Le testine Denon, in più, sono ancora costruite a mano nello stabilimento di Shirakawa, in Giappone.
Come è fatta la testina a bobina mobile
Nella DL-103 sono le bobine a muoversi nel campo del magnete, insieme allo stilo: per questo l’equipaggio mobile è leggero. Inoltre l’ancoretta e le bobine sono a croce, mentre il cantilever ha una doppia costruzione che, secondo Denon, evita le vibrazioni parassite.
La puntina è in diamante massiccio, che si consuma poco nel tempo. Infine la cedevolezza è bassa (5 × 10-6 cm/dyne), quindi la DL-103 si trova a suo agio sui bracci di massa medio-alta.
Per chi è pensata la testina giradischi Denon
- Chi ha un amplificatore o un preamplificatore con ingresso phono MC.
- Chi cerca una testina MC classica, con una lunga storia professionale alle spalle.
- Chi ha un giradischi con braccio di massa media o alta.
In questi casi la Denon DL-103 testina MC è un punto di riferimento. Invece, se il tuo amplificatore ha solo l’ingresso phono MM, conviene la DL-110 ad alta uscita.
Montaggio e regolazione
La DL-103 si monta su qualsiasi portatestina standard. Denon indica una forza d’appoggio di 2,5 g ± 0,3 g, e consiglia di montarla con il copristilo per proteggere la puntina. Inoltre l’overhang va regolato secondo le indicazioni del braccio, e la testina deve risultare parallela al disco.
Il carico consigliato è di almeno 100 Ω, salvo quando si usa un trasformatore. Se preferisci, il montaggio e la regolazione li facciamo noi: scrivici.
Con quali giradischi e amplificatori
Secondo i dati Denon dei giradischi in vendita da Extrasound: il DP-3000NE accetta testine da 4 a 16 g, il DP-300F da 4,5 a 9,5 g, mentre il DP-400 e il DP-450USB da 5 a 13 g.
Quindi, con i suoi 8,5 g, la DL-103 rientra in tutti e quattro.
Per l’amplificazione serve un ingresso phono MC: per esempio il Denon PMA-3000NE e il Denon PMA-1700NE hanno l’ingresso phono MM e MC. Invece il preamplificatore phono integrato nei giradischi Denon più semplici è per testine MM.
Quale testina Denon scegliere
| Modello | Uscita, impedenza e peso | Cosa serve |
|---|---|---|
| Denon DL-103 (questa) | 0,3 mV, 40 Ω, 8,5 g | ingresso phono MC o trasformatore step-up |
| Denon DL-103R | 0,25 mV, 14 Ω, 8,5 g | ingresso phono MC o trasformatore step-up |
| Denon DL-110 | 1,6 mV, 160 Ω, 4,8 g | basta un ingresso phono MM |
In breve: la DL-103 è la classica, mentre la DL-103R ha un’uscita e un’impedenza più basse. Invece la DL-110 ha un’uscita alta e si collega anche all’ingresso phono MM.
Cosa non ha
- Un’uscita adatta agli ingressi MM: serve un ingresso MC o uno step-up.
- Uno stilo sostituibile dall’utente, come nelle testine MM.
Domande frequenti sulla DL-103 bassa uscita
Posso collegarla all’ingresso phono MM?
No, l’uscita di 0,3 mV è troppo bassa. Quindi serve un ingresso MC, un preamplificatore MC o un trasformatore step-up, come consiglia Denon.
Che forza d’appoggio devo usare?
Denon indica 2,5 g ± 0,3 g. Inoltre l’antiskating va impostato di conseguenza, secondo le istruzioni del braccio.
Va bene sul Denon DP-3000NE?
Sì: pesa 8,5 g, quindi rientra nei 4-16 g accettati dal braccio. In più il portatestina del DP-3000NE è pensato anche per le MC Denon.
Che differenza c’è con la DL-103R?
La DL-103R ha un’uscita di 0,25 mV e un’impedenza di 14 Ω, invece di 0,3 mV e 40 Ω. Il peso, la risposta in frequenza e la forza d’appoggio sono gli stessi.
Come si pulisce la puntina?
Con uno spazzolino morbido, dalla base del cantilever verso la punta. Inoltre conviene pulire i dischi prima di ascoltarli.
Specifiche tecniche
Generale
- Tipo: testina a bobina mobile (MC) stereo
- Uscita: 0,3 mV (1 kHz, 50 mm/s)
- Impedenza: 40 Ω ± 20%
- Carico consigliato: almeno 100 Ω (salvo con trasformatore)
Prestazioni
- Risposta in frequenza: 20 Hz-45 kHz
- Separazione dei canali: oltre 25 dB (1 kHz)
- Differenza tra i canali: 1 dB o meno (1 kHz)
- Cedevolezza: 5 × 10-6 cm/dyne
Montaggio
- Forza d’appoggio: 2,5 g ± 0,3 g
- Peso: 8,5 g
- Puntina: diamante massiccio
- Fissaggio: standard EIA, per portatestina universali
Prodotti correlati
- Denon DL-103R – versione a uscita più bassa
- Denon DL-110 – testina MC ad alta uscita
- Denon DP-3000NE – giradischi a trazione diretta senza testina
- Denon PMA-3000NE – amplificatore con phono MM e MC
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.