Cambridge Audio EXN100 è un network streamer Hi-Fi di riferimento con DAC ESS SABRE32, StreamMagic Gen 4 e riproduzione fino a 32 bit / 768 kHz e DSD512.
Il Cambridge Audio EXN100 network streamer Hi-Fi con DAC ESS SABRE32 è progettato per diventare la sorgente digitale centrale di un sistema stereo di alto livello. Utilizza il convertitore ESS ES9028Q2M SABRE32, la piattaforma proprietaria StreamMagic Gen 4 e un’ampia gamma di ingressi e uscite analogiche e digitali, offrendo quindi grande flessibilità sia con amplificatori integrati sia con finali di potenza.
Inoltre, EXN100 supporta PCM fino a 32 bit / 768 kHz e DSD512, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz, Deezer, Amazon Music tramite Google Cast, AirPlay 2, Roon Ready, Internet Radio e UPnP. La presenza di HDMI eARC, Bluetooth aptX HD e modalità preamplificatore permette inoltre di utilizzare lo streamer come vero centro di controllo di un impianto moderno.
DAC ESS ES9028Q2M SABRE32
Il cuore della sezione digitale è il DAC ESS ES9028Q2M SABRE32.
Cambridge Audio ha scelto questo convertitore per ottenere elevata dinamica, bassissima distorsione e una conversione precisa dei segnali digitali ad alta risoluzione.
La distorsione armonica dichiarata a 1 kHz e 0 dBFS è inferiore allo 0,0005%, mentre il rapporto segnale/rumore supera 120 dB.
StreamMagic Gen 4
EXN100 utilizza la piattaforma StreamMagic Gen 4, sviluppata internamente da Cambridge Audio.
La piattaforma gestisce streaming, servizi musicali, librerie locali, Internet Radio e controllo tramite app dedicata.
Inoltre, gli aggiornamenti software permettono di mantenere il sistema evoluto nel tempo.
PCM fino a 32 bit / 768 kHz
L’ingresso USB Audio asincrono supporta segnali PCM fino a 32 bit / 768 kHz.
La stessa risoluzione massima è disponibile anche per i file compatibili riprodotti da memoria USB locale e tramite UPnP.
DSD512
EXN100 supporta nativamente file DSD fino a DSD512.
È quindi adatto anche a librerie digitali Hi-Res particolarmente evolute e consente di sfruttare appieno il DAC integrato senza necessità di un convertitore esterno.
Modalità preamplificatore
Una delle funzioni più interessanti è la Preamp Mode.
EXN100 può infatti controllare direttamente il volume delle uscite analogiche e pilotare un finale di potenza senza utilizzare un preamplificatore separato.
Di conseguenza, abbinato ad esempio a un finale stereo, permette di realizzare un sistema estremamente essenziale formato da streamer, finale e diffusori.
Uscite XLR bilanciate
Le uscite analogiche comprendono una coppia di XLR bilanciate.
Questa connessione è particolarmente indicata con amplificatori dotati di ingressi bilanciati, soprattutto quando i cavi devono percorrere distanze maggiori.
Uscite RCA
È presente anche una coppia di uscite analogiche RCA.
EXN100 può quindi essere collegato facilmente praticamente a qualsiasi amplificatore integrato o preamplificatore.
Uscite digitali
Chi desidera utilizzare EXN100 soltanto come trasporto di rete può sfruttare le uscite digitali coassiale S/PDIF e ottica TOSLINK.
Il segnale può quindi essere inviato a un DAC esterno o a un amplificatore dotato di conversione digitale propria.
HDMI eARC
L’ingresso HDMI eARC permette di collegare direttamente il televisore.
EXN100 può quindi gestire l’audio TV e inviarlo al sistema stereo tramite le proprie uscite analogiche oppure digitali.
HDMI eARC supporta PCM fino a 24 bit / 192 kHz.
Ingresso USB Audio asincrono
La connessione USB permette di utilizzare EXN100 direttamente come DAC per PC o Mac.
È la soluzione ideale per chi possiede una libreria musicale locale ad alta risoluzione e desidera sfruttare il DAC ESS interno.
Ingresso coassiale
L’ingresso digitale S/PDIF coassiale supporta PCM fino a 24 bit / 192 kHz e DoP64.
Può essere utilizzato con trasporti CD, lettori di rete e altre sorgenti digitali.
Ingresso ottico
L’ingresso TOSLINK supporta PCM fino a 24 bit / 96 kHz e DoP64.
È particolarmente comodo per televisori, console e sorgenti digitali tradizionali.
USB Media
La porta USB 2.0 consente di collegare direttamente memorie esterne.
Sono supportati file PCM fino a 32 bit / 768 kHz e DSD fino a DSD512, oltre ai file system FAT32, NTFS, Ext2/3/4 ed ExFAT.
Spotify Connect
EXN100 supporta Spotify Connect.
La riproduzione può quindi essere gestita direttamente dall’app Spotify, mentre il flusso viene ricevuto dal network player attraverso la rete.
TIDAL Connect
È presente anche TIDAL Connect, soluzione particolarmente pratica per utilizzare l’app ufficiale TIDAL mantenendo EXN100 come dispositivo di riproduzione.
Qobuz
Il supporto Qobuz permette di sfruttare cataloghi musicali in alta risoluzione direttamente attraverso StreamMagic.
Deezer e Amazon Music
Sono inoltre supportati Deezer e Amazon Music tramite Google Cast.
La compatibilità con differenti piattaforme rende EXN100 particolarmente versatile anche quando più persone utilizzano servizi musicali differenti.
Roon Ready
EXN100 è certificato Roon Ready.
Può quindi essere utilizzato come endpoint nativo in un sistema Roon con gestione avanzata delle librerie, metadati e multiroom.
AirPlay 2
La compatibilità AirPlay 2 permette di inviare musica direttamente da iPhone, iPad e Mac.
Inoltre, consente l’integrazione in sistemi multiroom Apple compatibili.
Google Cast
È integrato anche Google Cast.
Di conseguenza, numerose applicazioni Android e iOS possono inviare direttamente la riproduzione al network player.
Internet Radio
StreamMagic integra l’accesso a migliaia di stazioni Internet Radio.
È quindi possibile ascoltare emittenti provenienti da tutto il mondo senza utilizzare sorgenti aggiuntive.
UPnP
Il supporto UPnP permette di riprodurre file musicali archiviati su NAS e server presenti nella rete locale.
EXN100 supporta PCM fino a 32 bit / 768 kHz attraverso questa modalità.
Bluetooth 5.0 aptX HD
La connessione wireless integra Bluetooth 5.0 con codec SBC, aptX e aptX HD.
aptX HD rappresenta una soluzione pratica per l’ascolto diretto da smartphone e tablet compatibili.
Tuttavia, per sfruttare al massimo la qualità del network player consigliamo StreamMagic, USB Audio o una sorgente digitale cablata.
Wi-Fi Dual Band
EXN100 supporta reti Wi-Fi 2,4 e 5 GHz.
La doppia banda permette una maggiore flessibilità e può ridurre i problemi di congestione nelle reti domestiche molto affollate.
Ethernet
È presente anche una porta Ethernet 10/100 Base-T.
Per installazioni fisse e streaming ad altissima risoluzione, quando possibile consigliamo il collegamento cablato per ottenere massima stabilità.
Display IPS TFT da 4,76″
Il frontale integra un display IPS TFT da 4,76″ con risoluzione 1280 x 569 pixel.
Può visualizzare copertine degli album, informazioni sul brano e menu di controllo con una grafica nitida e moderna.
Equalizzatore a 7 bande
Attraverso StreamMagic è disponibile un equalizzatore a 7 bande.
Questo permette di personalizzare il bilanciamento sonoro dell’impianto senza ricorrere a un equalizzatore esterno.
Multiroom
EXN100 può essere integrato in sistemi multiroom attraverso Google Cast, AirPlay 2 e Roon.
Pertanto, può riprodurre la stessa musica insieme ad altri dispositivi compatibili oppure funzionare come zona indipendente.
RS232 e Control Bus
La connessione RS232 e il sistema Control Bus Cambridge Audio permettono di integrare EXN100 in installazioni custom e di sincronizzarlo con altre elettroniche compatibili del marchio.
EXN100 con EXA100
L’abbinamento più naturale è con Cambridge Audio EXA100.
EXN100 gestisce streaming e conversione digitale, mentre EXA100 si occupa dell’amplificazione in Classe AB.
Inoltre, utilizzando la connessione XLR è possibile creare un sistema interamente basato sulla serie EX con collegamento analogico bilanciato.
EXN100 oppure CXN100 SE?
CXN100 SE rappresenta un’alternativa più accessibile e condivide molti elementi della piattaforma StreamMagic.
EXN100 nasce invece come sorgente digitale della superiore serie EX e utilizza alimentazione, chassis e implementazione analogica sviluppati per un sistema di fascia più elevata.
Pertanto, è particolarmente indicato quando viene abbinato ad amplificazioni e diffusori di livello superiore.
EXN100 oppure MXN10?
MXN10 offre StreamMagic in un formato estremamente compatto e rappresenta una soluzione molto efficace per aggiornare sistemi Hi-Fi esistenti.
EXN100 aggiunge invece DAC ES9028Q2M, display a colori, XLR, HDMI eARC, ingressi digitali, USB Audio asincrono e modalità preamplificatore.
Di conseguenza, EXN100 è molto più adatto come vera sorgente centrale di un impianto di alto livello.
EXN100 oppure Evo 300?
Evo 300 integra streamer, DAC e amplificazione da 300 W per canale nello stesso chassis.
EXN100 non contiene invece uno stadio finale e lascia quindi all’utente piena libertà nella scelta dell’amplificazione.
Pertanto, EXN100 è preferibile nei sistemi separati, mentre Evo 300 rappresenta una soluzione all-in-one completa.
Prove d’ascolto
Cambridge Audio EXN100 offre un suono trasparente, dinamico e ben focalizzato, con una gamma alta molto dettagliata ma mai eccessivamente aggressiva.
La sezione DAC ESS permette di distinguere con facilità differenze tra registrazioni e sorgenti, mentre la gamma media mantiene naturalezza e presenza sulle voci.
Inoltre, utilizzando le uscite XLR con un amplificatore compatibile si apprezzano silenziosità, separazione dei canali e grande stabilità della scena.
Con file Hi-Res via USB o StreamMagic la riproduzione mostra particolare precisione sui transienti e una buona capacità di ricostruire la profondità dell’immagine sonora.
La Preamp Mode permette infine di realizzare un sistema ancora più essenziale collegando EXN100 direttamente a un finale di potenza.
Informazioni utili
Cambridge Audio EXN100 è un network streamer, DAC e preamplificatore digitale/analogico. Non integra uno stadio finale e non può quindi pilotare direttamente diffusori passivi.
Può essere collegato a un amplificatore integrato attraverso RCA o XLR oppure direttamente a un finale di potenza utilizzando la modalità Preamp.
La pagina ufficiale Cambridge Audio corrente riporta dimensioni di 430 x 90 x 305 mm e peso di 4,1 kg, mentre il manuale riporta 430 x 89 x 325 mm e 4,15 kg. Per la scheda commerciale utilizziamo i valori della pagina prodotto corrente.
Il Cambridge Audio EXN100 network streamer Hi-Fi con DAC ESS SABRE32 rappresenta quindi una sorgente digitale completa per sistemi stereo di fascia alta, con streaming, DAC, HDMI, USB Audio e possibilità di funzionare direttamente come preamplificatore.
Specifiche Tecniche
- Tipologia: network streamer Hi-Fi con DAC e modalità preamplificatore.
- DAC: ESS ES9028Q2M SABRE32.
- StreamMagic: Gen 4.
- Preamp Mode: sì.
- Display: IPS TFT 4,76″, 1280 x 569 pixel.
- Risposta in frequenza: 7 Hz–75 kHz +0/-1 dB secondo pagina prodotto.
- THD a 1 kHz / 0 dBFS: <0,0005%.
- Rapporto segnale/rumore: >120 dB.
- Diafonia a 1 kHz: <-120 dB.
- USB Audio: asincrono, PCM fino a 32 bit / 768 kHz e DSD512.
- USB Media: PCM fino a 32 bit / 768 kHz e DSD512.
- UPnP: PCM fino a 32 bit / 768 kHz.
- Ingresso coassiale: PCM 16/24 bit, 32–192 kHz, DoP64.
- Ingresso ottico: PCM 16/24 bit, 32–96 kHz, DoP64.
- HDMI: eARC compatibile, PCM fino a 24 bit / 192 kHz.
- Uscite analogiche: 1 coppia RCA e 1 coppia XLR bilanciata.
- Uscite digitali: coassiale S/PDIF e ottica TOSLINK.
- Bluetooth: Bluetooth 5.0 A2DP / AVRCP.
- Codec Bluetooth: SBC, aptX, aptX HD.
- Spotify: Spotify Connect.
- TIDAL: TIDAL Connect.
- Qobuz: supportato.
- Deezer: supportato.
- Amazon Music: tramite Google Cast.
- Roon: Roon Ready.
- AirPlay: AirPlay 2.
- Google: Google Cast.
- Internet Radio: supportata.
- Wi-Fi: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac, 2,4 / 5 GHz.
- Ethernet: 10 Base-T / 100 Base-T.
- Equalizzatore: 7 bande tramite StreamMagic.
- Controllo custom: RS232 e Control Bus.
- Formati audio: ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD512, WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Vorbis.
- File system USB: FAT32, NTFS, Ext2/3/4, ExFAT.
- Dimensioni: 430 x 90 x 305 mm.
- Peso: 4,1 kg.
- Consumo massimo: 30 W.
- Standby ECO: <0,5 W.
- Finitura: Lunar Grey.
Prodotti correlati
- Cambridge Audio EXA100 – amplificatore ideale della serie EX.
- Cambridge Audio CXN100 SE – streamer alternativo con DAC ESS.
- Cambridge Audio Evo 300 – all-in-one streaming High-End 300 W.
- Cambridge Audio MXN10 – streamer compatto StreamMagic Gen 4.
- Gamma Cambridge Audio Extrasound – tutti i prodotti Cambridge Audio.
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.