Ruark R710: console hi-fi con lettore CD, streaming, HDMI eARC e ingresso phono, 2 × 200 W per i tuoi diffusori
La Ruark R710 CD hi-fi console è un amplificatore stereo da 2 × 200 W su 4 ohm con lettore CD a fessura integrato, streaming, Internet radio, HDMI eARC per la TV e ingresso phono per il giradischi. Ruark la ispira al design degli anni Settanta: il lettore CD è nascosto tra le doghe in noce del frontale.
Non ha altoparlanti: si collega a una coppia di diffusori passivi. Ruark la abbina ai suoi Talisman-R da pavimento o, per spazi più piccoli, ai Ruark Sabre-R. Le finiture sono noce (Fused Walnut) e Carbone (Satin Charcoal), entrambe con doghe in noce.
Com’è fatta la Ruark R710 CD hi-fi console
Dentro ci sono un alimentatore switching e amplificatori in classe D da 2 × 200 W su 4 ohm (0,01% di distorsione), con convertitori Burr-Brown a 32 bit/192 kHz sia per il DAC sia per l’ADC. Secondo Ruark la risposta va da 22 Hz a 22 kHz (+0/-3 dB). Inoltre bassi e alti si regolano da -6 a +6 dB, e ci sono loudness e Stereo+.
Sopra c’è il RotoDial; davanti, invece, un display TFT a colori da 6,8″ con copertine di album e stazioni. Il telecomando incluso è ricaricabile e funziona via Bluetooth, quindi non serve puntarlo. Infine l’interfaccia è anche in italiano.
Lettore CD, streaming e multiroom
- Lettore CD a fessura integrato: CD audio (Red Book) e CD-R.
- Apple AirPlay e Google Cast, anche per il multiroom.
- Spotify Connect, TIDAL Connect e Qobuz Connect integrati; inoltre Apple Music, Amazon Music, BBC Sounds e Deezer.
- Internet radio, server UPnP/DLNA e file FLAC, AIFF, ALAC e WAV fino a 32 bit/192 kHz da rete o USB.
- Bluetooth 5.1 con aptX HD, AAC e SBC; in più manda l’audio a cuffie Bluetooth.
Collegamenti per TV, giradischi e subwoofer
Sul retro ci sono l’HDMI ARC/eARC per la TV, l’ingresso phono MM (fino a 8 mV), l’ingresso linea RCA (fino a 2,3 Vrms), l’ingresso ottico (fino a 24 bit/96 kHz), l’Ethernet e la USB-C, che legge file audio e ricarica lo smartphone.
In uscita ci sono i morsetti dorati per banane da 4 mm, l’uscita linea/pre-out RCA, l’uscita subwoofer mono RCA e l’uscita cuffie da 3,5 mm. In confezione, inoltre, Ruark mette due cavi per diffusori in rame OFC da 3 m. Infine ha fino a 8 allarmi.
Per chi è pensata la Ruark R710
- Chi ascolta ancora i CD e vuole lettore, amplificatore e streamer in un solo apparecchio.
- Chi ha diffusori da pavimento o impegnativi e cerca più potenza della R610.
- Chi vuole collegare anche la TV con HDMI eARC e il giradischi con testina MM.
Quindi la Ruark R710 CD hi-fi console sostituisce lettore CD, amplificatore e streamer.
Esempi di impianto
- Impianto Ruark da scaffale: R710 → Ruark Sabre-R; per i bassi, uscita subwoofer → Ruark RS1.
- Soggiorno con TV: TV → HDMI eARC → R710 → diffusori da pavimento.
- Vinile: giradischi con testina MM → ingresso phono della R710.
Quale Ruark serie 100 scegliere
| Modello | Differenze | Per chi |
|---|---|---|
| Ruark R710 (questa) | 2 × 200 W, CD integrato, solo Internet radio | chi vuole CD e più potenza |
| Ruark R610 | 2 × 75 W, senza CD, con DAB+ e FM | impianti più piccoli |
| Ruark R810 | radiogram all-in-one con altoparlanti | chi vuole tutto in un mobile |
In breve: la R710 ha il lettore CD integrato e più potenza; invece la R610 costa meno e ha anche DAB+ e FM, mentre la R810, infine, ha gli altoparlanti incorporati.
Cosa non ha
- Altoparlanti: servono diffusori passivi.
- Radio DAB+ e FM: Ruark indica solo la Internet radio.
- Ingresso phono MC: il preamplificatore è solo per testine MM.
Domande frequenti sulla Ruark R710
Ha gli altoparlanti?
No: è un amplificatore con CD e streaming, va collegata a una coppia di diffusori passivi.
Riceve la radio DAB+?
No: Ruark indica solo la Internet radio. Il DAB+ e l’FM ci sono sulla R610.
Legge i CD masterizzati?
Sì: CD audio e CD-R.
Si collega alla TV?
Sì, con HDMI ARC/eARC oppure con il cavo ottico.
Posso collegare il giradischi?
Sì: ha un ingresso phono per testine MM.
Specifiche tecniche
Generale
- Tipo: amplificatore stereo con lettore CD, streaming e Internet radio
- Finiture: noce (Fused Walnut) e Carbone (Satin Charcoal), frontale con doghe in noce
- Display: TFT a colori da 6,8″ con regolazione automatica della luminosità
- Lingue: anche italiano
Audio
- Amplificatore: 2 × 200 W su 4 ohm (0,01% THD), classe D
- Risposta in frequenza: 22 Hz-22 kHz (+0/-3 dB)
- DAC e ADC: Burr-Brown 32 bit/192 kHz
- Regolazioni: bassi e alti da -6 a +6 dB, loudness, Stereo+
Sorgenti
- Lettore CD: integrato a fessura; CD-DA (Red Book) e CD-R
- Streaming: AirPlay, Google Cast, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz Connect; UPnP/DLNA
- Radio: Internet radio; 20 preferiti
- Bluetooth: 5.1, aptX HD, AAC, SBC; uscita verso cuffie Bluetooth
- Rete: Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/ax; Ethernet 10/100
- Formati: MP3, AAC, FLAC, AIFF, ALAC e WAV fino a 32 bit/192 kHz
Collegamenti
- Ingressi: HDMI ARC/eARC, phono MM (fino a 8 mV), linea RCA (fino a 2,3 Vrms), ottico (fino a 24 bit/96 kHz), USB-C
- Uscite: morsetti dorati da 4 mm, linea/pre-out RCA (2 V), subwoofer mono RCA, cuffie da 3,5 mm
- Telecomando: wireless ricaricabile, incluso
- Funzioni: 8 allarmi, standby automatico, aggiornamenti via Wi-Fi, rete e USB
Alimentazione e dimensioni
- Alimentazione: 90-240 V AC, presa IEC C14
- Consumi: 2 W in standby, 15 W tipici
- Dimensioni (A × L × P): 105 × 375 × 310 mm (125 × 375 × 345 mm con piedini, comandi e cavi)
- Peso: 6,6 kg
- In confezione: R710, cavo di alimentazione 2 m, guida rapida, telecomando ricaricabile, 2 cavi per diffusori OFC da 3 m
Prodotti correlati
- Ruark Sabre-R – diffusori da stand da abbinare alla R710
- Ruark RS1 – subwoofer compatto
- Ruark R610 – music console senza CD, con DAB+
- Ruark R810 – radiogram all-in-one
- Ruark R3S – sistema compatto con CD e altoparlanti
Garanzia ufficiale e assistenza Extrasound.it: consulenza pre e post-vendita, spedizione rapida e resi semplici. Vuoi abbinare la R710 ai diffusori giusti? Contattaci e ti consigliamo l’impianto.
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.