TEAC UD-507 è un DAC USB, preamplificatore e amplificatore cuffie bilanciato con convertitore discreto TRDD 5, PCM 32/384 e DSD 22,5 MHz.
Il TEAC UD-507 DAC USB preamplificatore e amplificatore cuffie bilanciato con TRDD 5 porta nel formato compatto della Reference 500 Series numerose soluzioni derivate dalla progettazione della serie 700. Al centro dell’apparecchio troviamo il convertitore proprietario TEAC Reference Discrete DAC TRDD 5, una costruzione dual mono completamente bilanciata e una sezione cuffie ad alta corrente capace di pilotare anche modelli ad alta impedenza.
La dotazione comprende USB Audio fino a PCM 32 bit / 384 kHz e DSD 22,5 MHz, ingresso clock BNC 10 MHz, ingressi digitali coassiale e ottico, ingressi analogici XLR e RCA, Bluetooth LDAC/LHDC/aptX HD, uscite analogiche XLR/RCA e tre connessioni cuffie. UD-507 può quindi funzionare come DAC, preamplificatore analogico/digitale oppure centro di un sistema cuffie di alto livello.
TEAC Reference Discrete DAC TRDD 5
Il cuore digitale dell’UD-507 è il TRDD 5 – TEAC Reference Discrete DAC, sviluppato internamente da TEAC.
Non viene utilizzato un tradizionale chip DAC commerciale: la conversione è realizzata attraverso un’architettura discreta proprietaria con elaborazione FPGA.
Ogni canale utilizza 16 elementi, ciascuno formato da circuiti logici e filtro passa-basso con resistori di precisione.
Elaborazione interna 64 bit / 512Fs
Tutti i segnali digitali vengono elaborati attraverso un modulatore delta-sigma FPGA proprietario a 64 bit / 512Fs.
I segnali PCM vengono convertiti in un flusso destinato alla successiva conversione discreta, mentre il DSD viene trattato direttamente secondo l’architettura prevista dal TRDD 5.
L’utente può inoltre scegliere tra modalità delta-sigma multilevel e modalità 1-bit.
PCM fino a 32 bit / 384 kHz
Attraverso USB, UD-507 supporta segnali PCM fino a 32 bit / 384 kHz.
Il collegamento USB utilizza modalità asincrona, lasciando al clock interno dell’apparecchio la gestione temporale della conversione.
Questa configurazione permette di utilizzare UD-507 come convertitore principale di un sistema basato su PC o Mac.
DSD fino a 22,5 MHz
La riproduzione DSD raggiunge 22,5 MHz, valore corrispondente a DSD512.
Questa capacità è disponibile tramite la sezione USB Audio e permette di gestire librerie digitali ad altissima risoluzione.
TEAC mette inoltre a disposizione il proprio HR Audio Player per Windows e macOS.
Clock interni dedicati 44,1 e 48 kHz
UD-507 utilizza due oscillatori a cristallo ad alta precisione e basso rumore di fase, dedicati rispettivamente alle famiglie di frequenze multiple di 44,1 e 48 kHz.
Il clock appropriato viene selezionato in funzione del segnale digitale in ingresso.
La modalità USB asincrona consente così all’apparecchio di utilizzare il proprio riferimento temporale invece di quello proveniente dal computer.
Ingresso Master Clock 10 MHz
Per sistemi digitali ancora più evoluti è disponibile un ingresso BNC per clock esterno a 10 MHz e 50 Ohm.
È quindi possibile sincronizzare UD-507 con un generatore master clock esterno compatibile.
Questa funzione permette di integrare il DAC in sistemi digitali TEAC dotati di riferimento temporale condiviso.
Architettura Dual Mono
La sezione di conversione e lo stadio analogico utilizzano una costruzione dual mono.
I circuiti dedicati ai canali sinistro e destro vengono mantenuti separati per limitare le interferenze reciproche.
Anche la disposizione interna segue questa filosofia, con particolare attenzione alla simmetria del percorso analogico.
Percorso del segnale completamente bilanciato
Dalla conversione D/A fino allo stadio di uscita analogico il segnale può essere gestito attraverso una topologia completamente bilanciata.
Le uscite XLR permettono quindi di mantenere il collegamento bilanciato verso un finale di potenza o un amplificatore integrato compatibile.
Le uscite RCA rimangono comunque disponibili per sistemi single-ended.
Due trasformatori toroidali
L’alimentazione utilizza due trasformatori toroidali separati.
Uno viene dedicato alla sezione analogica, comprendendo anche la parte analogica del DAC, mentre l’altro alimenta la sezione digitale.
La separazione delle alimentazioni contribuisce a limitare l’interazione tra elaborazione digitale e stadio analogico.
Alimentazione analogica senza feedback
La sezione analogica impiega un circuito di alimentazione non-feedback.
TEAC utilizza questa configurazione insieme ai trasformatori toroidali per fornire corrente alla sezione analogica mantenendo separata l’alimentazione digitale.
TEAC-QVCS
La funzione di preamplificazione utilizza il sistema proprietario TEAC-QVCS – Quad Volume Control System.
Il controllo agisce attraverso quattro circuiti indipendenti dedicati a L+, L−, R+ e R−, mantenendo la struttura bilanciata del percorso.
Il volume può essere regolato con incrementi molto precisi di 0,5 dB.
Preamplificatore analogico e digitale
UD-507 non è soltanto un DAC.
La presenza di ingressi analogici XLR e RCA permette di utilizzare il TEAC anche come vero preamplificatore per sorgenti analogiche.
Può quindi essere collegato direttamente a un finale di potenza, realizzando un sistema estremamente compatto.
TEAC-HCLD2
Lo stadio di uscita utilizza i circuiti proprietari TEAC-HCLD2 – High Current Line Driver 2.
Ogni canale impiega una configurazione positiva e negativa con buffer a diamante ad alta capacità di corrente.
Il pilotaggio viene utilizzato in configurazione differenziale sulle uscite bilanciate e in parallelo sulle uscite RCA.
Uscite XLR e RCA
Le uscite linea comprendono XLR bilanciato e RCA single-ended.
L’uscita RCA raggiunge 2 Vrms con impedenza di 20 Ohm.
L’uscita XLR può lavorare a 2 Vrms con impostazione 0 dB oppure raggiungere 4 Vrms con impostazione +6 dB.
Amplificatore cuffie Dual Mono
La sezione cuffie utilizza quattro circuiti buffer a diamante, uno positivo e uno negativo per ciascun canale.
Questa configurazione permette di pilotare cuffie bilanciate e modelli ad alta impedenza fino a 600 Ohm.
Il guadagno può essere adattato alla sensibilità e all’impedenza della cuffia utilizzata.
XLR 4 pin, Pentaconn e jack 6,3 mm
Sul pannello frontale sono disponibili tre differenti connessioni cuffie.
Troviamo un’uscita XLR a 4 pin, una Pentaconn da 4,4 mm e una tradizionale uscita jack da 6,3 mm.
In questo modo UD-507 può essere utilizzato con un’ampia varietà di cuffie e cablaggi senza ricorrere necessariamente ad adattatori.
Fino a 1.200 + 1.200 mW in bilanciato
L’uscita cuffie bilanciata raggiunge 1.200 mW + 1.200 mW su 100 Ohm.
Lo stesso valore è dichiarato sia attraverso il connettore XLR a 4 pin sia con Pentaconn utilizzato in modalità bilanciata.
La potenza disponibile permette di affrontare anche cuffie relativamente impegnative.
Modalità Active Ground
La connessione Pentaconn supporta anche la modalità Active Ground.
In questa configurazione il lato cold viene pilotato elettricamente a 0 V attraverso un circuito amplificatore dedicato.
La potenza dichiarata in Active Ground è di 900 + 900 mW su 32 Ohm.
Bluetooth LDAC, LHDC e aptX HD
Il ricevitore Bluetooth integrato supporta LDAC, LHDC, Qualcomm aptX HD, aptX, AAC e SBC.
LDAC e LHDC permettono la trasmissione wireless fino a 96 kHz / 24 bit quando utilizzati con sorgenti compatibili.
Il Bluetooth amplia quindi le possibilità d’ascolto senza trasformare UD-507 in uno streamer di rete.
Bluetooth Multipoint
La funzione Multipoint permette di mantenere collegati contemporaneamente due dispositivi Bluetooth.
È quindi possibile passare, ad esempio, da smartphone a tablet senza dover ripetere ogni volta la procedura di associazione.
Il Bluetooth dell’UD-507 funziona come ricevitore audio.
Ingressi USB-C e USB-B
La connettività USB comprende USB-C e USB-B.
Questo facilita l’utilizzo sia con computer tradizionali sia con dispositivi moderni dotati di connettore USB-C compatibile con USB Audio.
La trasmissione USB supporta inoltre la tecnologia Bulk Pet.
Bulk Pet
Bulk Pet è una tecnologia di trasferimento USB sviluppata per rendere più uniforme il carico di elaborazione tra sorgente e DAC.
UD-507 permette di selezionare quattro modalità di trasferimento differenti.
La funzione è destinata all’utilizzo USB con computer compatibili.
Ingressi coassiale e ottico
Oltre all’USB sono presenti un ingresso digitale coassiale RCA e un ingresso ottico Toslink.
Consentono di collegare lettori CD, trasporti digitali, streamer e altre sorgenti dotate di uscita S/PDIF.
Un CD Transport TEAC può quindi essere utilizzato sfruttando direttamente il TRDD 5 dell’UD-507.
MQA Full Decoder
UD-507 integra un MQA Full Decoder che opera anche sugli ingressi digitali.
È quindi possibile decodificare anche contenuti MQA provenienti da una sorgente esterna compatibile.
TEAC indica esplicitamente anche la possibilità di riprodurre MQA-CD collegando digitalmente un lettore CD.
RDOT-NEO e upsampling
La funzione di upsampling utilizza RDOT-NEO.
I segnali PCM possono essere portati a frequenze ×2, ×4 oppure ×8, con limite massimo di 384 kHz.
L’utente può quindi scegliere la modalità di elaborazione più adatta alle proprie preferenze.
Controllo delle vibrazioni
Il progetto meccanico utilizza una struttura con trasformatori montati in configurazione flottante.
TEAC limita inoltre il numero dei punti di fissaggio delle schede per ridurre la trasmissione delle vibrazioni.
La piastra superiore raggiunge uno spessore di 2,8 mm.
Stressless Feet v2
UD-507 adotta i piedini proprietari Stressless Feet v2.
La struttura lascia un piccolo gioco tra piede e piastra inferiore per ridurre la trasmissione delle vibrazioni meccaniche.
L’appoggio a tre punti contribuisce inoltre alla stabilità del componente.
Abbinamento con TEAC AP-507
L’abbinamento più naturale per utilizzare UD-507 come preamplificatore è il TEAC AP-507.
Le uscite XLR dell’UD-507 possono essere collegate direttamente agli ingressi bilanciati del finale, formando un sistema pre/finale compatto della Reference 500 Series.
L’uscita Trigger 12 V facilita inoltre la gestione coordinata delle elettroniche compatibili.
Abbinamento con TEAC HA-507
Per un sistema cuffie ancora più specializzato è disponibile il TEAC HA-507.
UD-507 può essere utilizzato come DAC e sorgente, affidando al componente dedicato HA-507 il pilotaggio delle cuffie.
Per molti sistemi, tuttavia, l’amplificatore cuffie integrato nell’UD-507 è già una sezione estremamente completa.
Prove d’ascolto
Per valutare il DAC è utile confrontare registrazioni PCM e DSD prestando attenzione a focalizzazione, profondità della scena, naturalezza delle voci e capacità di distinguere le informazioni a basso livello.
Con un finale bilanciato si può confrontare l’uscita XLR con quella RCA mantenendo quanto più possibile invariato il livello d’ascolto.
In cuffia è interessante confrontare modalità bilanciata, Active Ground e uscita single-ended utilizzando, quando possibile, la stessa cuffia e cablaggi equivalenti.
Bluetooth LDAC può infine essere confrontato con USB per valutare il compromesso tra praticità wireless e collegamento digitale diretto.
Informazioni utili
TEAC UD-507 è un DAC USB, preamplificatore analogico/digitale e amplificatore cuffie, ma non è uno streamer di rete: non dispone di Ethernet, Wi-Fi o servizi di streaming integrati.
Il DAC è il proprietario TRDD 5 discreto TEAC e non utilizza un doppio ESS ES9038Q2M.
Il Bluetooth è utilizzato come ricevitore wireless e supporta Multipoint; non deve essere descritto come trasmettitore Bluetooth bidirezionale.
Il TEAC UD-507 DAC USB preamplificatore e amplificatore cuffie bilanciato con TRDD 5 rappresenta quindi una soluzione particolarmente completa per sistemi desktop e Hi-Fi nei quali conversione digitale, controllo di volume, sorgenti analogiche e ascolto cuffia devono essere gestiti da un unico componente.
Specifiche Tecniche
DAC e formati digitali
- DAC: TEAC Reference Discrete DAC TRDD 5.
- Elaborazione interna: FPGA delta-sigma 64 bit / 512Fs.
- Modalità DAC: multilevel delta-sigma / 1-bit delta-sigma.
- PCM via USB: fino a 32 bit / 384 kHz.
- DSD via USB: fino a 22,5 MHz.
- USB: USB-B + USB-C.
- USB transfer: asincrono, Bulk Pet.
- Upsampling PCM: ×2 / ×4 / ×8, massimo 384 kHz.
- MQA: Full Decoder.
Clock e ingressi digitali
- Clock interni: oscillatori dedicati alle famiglie 44,1 e 48 kHz.
- Clock esterno: BNC 10 MHz / 50 Ω.
- Ingresso coassiale: 1 × RCA S/PDIF, 75 Ω.
- Ingresso ottico: 1 × Toslink.
- Trigger: uscita 12 V.
Preamplificatore e connessioni analogiche
- Architettura: dual mono completamente bilanciata.
- Controllo volume: TEAC-QVCS.
- Regolazione volume: passi da 0,5 dB.
- Ingresso analogico XLR: 1 coppia, 5 Vrms / 50 kΩ.
- Ingresso analogico RCA: 1 coppia, 2,5 Vrms / 24 kΩ.
- Uscita XLR: 2 Vrms / 40 Ω a 0 dB; 4 Vrms / 40 Ω a +6 dB.
- Uscita RCA: 2 Vrms / 20 Ω.
- Buffer uscita: TEAC-HCLD2.
Amplificatore cuffie
- Architettura: dual mono con buffer a diamante.
- Uscita XLR cuffie: 4 pin bilanciata.
- Uscita Pentaconn: 4,4 mm bilanciata / Active Ground.
- Uscita single-ended: jack 6,3 mm.
- Potenza XLR bilanciata: 1.200 + 1.200 mW su 100 Ω.
- Potenza Pentaconn bilanciata: 1.200 + 1.200 mW su 100 Ω.
- Potenza Active Ground: 900 + 900 mW su 32 Ω.
- Cuffie supportate: fino a 600 Ω.
- Gain: selezionabile Low / Mid / High.
Bluetooth
- Bluetooth: versione 4.2.
- Funzione: ricevitore audio.
- Codec: LDAC, LHDC, aptX HD, aptX, AAC, SBC.
- Multipoint: sì, fino a 2 dispositivi collegati.
Costruzione e alimentazione
- Trasformatori: 2 × toroidali, separati per sezioni analogica e digitale.
- Alimentazione analogica: circuito non-feedback.
- Piastra superiore: 2,8 mm.
- Piedini: TEAC Stressless Feet v2.
- THD: ≤0,01%.
- Rapporto S/N: 105 dB.
- Risposta in frequenza: 5 Hz – 70 kHz.
- Dimensioni: 290 × 85 × 249 mm.
- Peso: circa 4,9 kg.
- Consumo: fino a 18 W.
- Telecomando: RC-1334 incluso.
- Finiture: Black / Silver.
Prodotti correlati
- TEAC AP-507 – finale di potenza stereo compatto e bilanciato, ideale per utilizzare UD-507 come DAC e preamplificatore.
- TEAC HA-507 – amplificatore cuffie dedicato dual mono per realizzare una catena headphone Reference 500.
- TEAC PE-505 – preamplificatore Phono MM/MC bilanciato da collegare agli ingressi analogici dell’UD-507.
- TEAC VRDS-701 – lettore CD High-End utilizzabile anche come sorgente digitale verso il TRDD 5.
- TEAC su Extrasound – gamma completa delle elettroniche e sorgenti TEAC.
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.